Dati personali

Alla voce Dati personali sono elencati i vostri dati anagrafici.

Dati salariali

Salario annuale AVS: il salario annuo corrisponde sostanzialmente al salario annuo soggetto all’AVS determinante all’inizio dell’anno o alla decorrenza dell’assicurazione.

Salario assicurato annuale (1 e 2): su questo importo vengono pagati i contributi. Il salario assicurato corrisponde al salario annuo soggetto all’AVS, ridotto della trattenuta di coordinamento conformemente al piano previdenziale. Con la trattenuta di coordinamento si tiene conto del fatto che una parte del guadagno è già assicurata dall’AVS/AI.

Salario assicurato annuale 1: è determinante per l’ammontare delle prestazioni nella vecchiaia.

Salario assicurato annuale 2: è determinante per l’ammontare delle prestazioni in caso di decesso e di invalidità.

Contributi annuali

Contributo di risparmio e di rischio: il piano assicurativo scelto dal datore o datrice di lavoro determina l’ammontare del contributo di risparmio e di rischio. La suddivisione percentuale dei contributi è stabilita dal datore o datrice di lavoro. Almeno la metà deve essere a suo carico. La quota del lavoratore o lavoratrice viene di norma conteggiata insieme al salario.

Contributo di risparmio supplementare (se presente): il datore o datrice di lavoro può prevedere un contributo di risparmio supplementare nel contratto di affiliazione. I contributi di risparmio supplementare servono a migliorare le vostre prestazioni di vecchiaia.

Costi amministrativi: il vostro datore o datrice di lavoro può stabilire la ripartizione dei contributi. Tale importo copre i nostri costi amministrativi e i contributi al fondo di garanzia LPP.

Sviluppo degli attivi previdenziali

L’avere di vecchiaia è costituito dai contributi di risparmio versati, dalle prestazioni di libero passaggio, dagli interessi, dai riscatti volontari e dai depositi da divorzio.

Quota LPP: avere di vecchiaia secondo il minimo legale.
Avere di vecchiaia reg.: avere di vecchiaia disponibile alla data di riferimento, compresi gli interessi.

Prestazioni di vecchiaia previste

Le prestazioni di vecchiaia presumibili sono calcolate a partire dall’età di 58 anni fino all’età di 65 anni. L’avere di vecchiaia estrapolato e fruttifero viene convertito in una rendita di vecchiaia all’aliquota di conversione corrente.

Tasso d’interesse proiettato 1.25%: Tasso d’interesse figurativo per l’estrapolazione della pensione.

Prestazioni d’invalidità e di decesso

In caso di decesso e di invalidità avete diritto alle prestazioni elencate.

Secondo LPP: prestazioni secondo le prestazioni minime legali.
Secondo regolamento: prestazioni secondo il piano previdenziale del datore di lavoro

Informazioni aggiuntive

Prestazione di libero passaggio al 00.00.0000: l’avere di vecchiaia disponibile in quel momento.

Importo massimo di riscatto: per migliorare le vostre prestazioni, potete versare questo importo volontariamente e portarlo in detrazione dalle imposte.

Prestazioni di libero passaggio all’età di 50 anni: Questo importo è disponibile per un prelievo anticipato ai sensi della legge sulla promozione della proprietà abitativa. Il prelievo anticipato può essere effettuato al massimo tre anni prima dell’insorgere del diritto alle prestazioni di vecchiaia.

Prelievo massimo possible per la proprietà abitativa (importo minimo CHF 20’000.00): questo importo è a vostra disposizione per un prelievo anticipato ai sensi della Legge sulla promozione della proprietà d’abitazioni.

Totale degli anticipi versati per incoraggiare la proprietà di un’abitazione: questo importo è stato versato per l’acquisto di un’abitazione ad uso personale.

Costituzione in pegno per la proprietà abitativa: questo importo è stato impegnato in una banca. Se “sì”, è stato impegnato l’importo massimo possibile.

Beneficiario/partner registrato: Viene registrato se il partner è stato registrato. Il partner è equiparato al coniuge.

Riserva sanitaria: è possibile applicare una riserva di salute per ottenere prestazioni più elevate di quelle previste dalla legge, ma per un massimo di 5 anni. Le prestazioni vengono ridotte se si verifica un evento assicurato a causa della riserva di salute.